Auf dem Hof Büel, der zur Wohn- und Pflegezentrum Schüpfheim AG gehört, stehen die Stallungen leer; die Pächterfamilie hat in Neuenkirch eine neue Pacht angetreten. Die Zukunft des rund zwanzig Hektaren grossen Betriebs am Dorfrand von Schüpfheim ist ungewiss – und die Ausgangslage kompliziert.